Gou Yanjun

1.Curriculum Vitae

Gou Yanjun, associate professor, tutor of master students, research direction is comparative literature between China and Japan. She presided over the general projects of the National Social Science Fund, the Youth Project of the National Social Science Fund and the Humanities and Social Sciences Fund of the Ministry of Education, and published many academic papers in important journals such as Comparative Literature in China, Journal of Ming-Qing Fiction Studies,Journal of PLA University of Foreign Languages, Foreign Language Studies and Japanese Studies, and won the second prize of the 17th Tianjin Social Sciences Outstanding Achievement Award.

2.Education Background

1994-1998：Bachelor's degree in Japanese from the School of Foreign Languages, Hebei University

1998-2001：Master's degree in Japanese from the School of Foreign Languages, Nankai University

2004-2008：PhD in Comparative Literature and World Literature from the School of Literature, Tianjin Normal University

3.Positions & Employments

2001.07- ：School of Foreign Languages, Tianjin University

4.Courses

Graduate courses: "Research on Japanese Literature," "Special Topics in Japanese Classical Literature," and "Comparative Literature between China and Japan."

Undergraduate courses: "Japanese Language and Culture" , "College Japanese"

5.Academic achievements

Monograph:

"Research on the Concepts of Japanese Modern Novels: A Discussion on the Origins of Chinese Literary Thought" (January 2021, Zhonghua Book Company)

Translation:

Manyosyu and Chinese Culture (co translated by Liu Yuzhen and Gou Yanjun), Zhonghua Book Company, 2007.

paper

"The Acceptance and Criticism of the Commentary on Jin Shengtan's" Water Margin "by Kyokutebakin", Comparative Literature in China (CSSCI), 2007.01.

"Review of  Ming-Qing Fiction by Japanese Edo period Novelists", "Journal of Ming-Qing Fiction Studies" (CSSCI), March 2007.

"on the originof Wirdness in Japanese Modern Fiction：With respect to Chinese Literature", Journal of PLA University of Foreign Languages (CSSCI), 2009.04 (reprinted in full from the National People's Congress reprint "Research on Foreign Literature", 2010.03).

"The Modern Color of the Aesthetic of “Mono no aware” in Japan: the Game between “Duty” and “Human Warmth”", Foreign Language Research in Northeast Asia, April 2015

"Kyokuteibakin’s Imitation and Interpretation of Journey to the West", Journal of Tianjin University(Social Sciences), March 2023.

6.Scientific research projects

(1) General Project of the National Social Science Foundation of China: "Research on the Spread and Influence of Continuation of Ming-Qing Fictions in Modern Japan" (19BWW016, Hosted, Under Research)

(2) National Social Science Foundation Youth Project: "Research on the Origins of Chinese Literary Thought in Japanese Modern Novel Concepts" (13CWW010, hosted, completed)

(3) Project funded by the Humanities and Social Sciences Foundation of the Ministry of Education: "Research on the Theory of Japanese Ancient Fiction and Drama" (09YJC752020) (Hosted, Completed)

(4) Sub project of the National Key Cultural Project "Global Chinese Literature Fusion Project": "Catalogue of Chinese Literature in the Collection of Niigata University in Japan"

(5) Tianjin Research Program Special Task Project (Foreign Language Education): "Research on Area Studies Training Program from the Perspective of Foreign Language Discipline" (Hosted, Under Research)

(1) Second Prize of the 17th Tianjin Social Science Excellent Achievement Award (monograph)

(2) Tianjin University 2022 Faculty Demonstration Post

8.Part-time Academic Job

Director of Tianjin Comparative Literature Society

Director of Tianjin Foreign Literature Society

Director of Tianjin Literary Critics Association